diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 1aa6997..63cda58 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -6,6 +6,10 @@ Follows [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/) · versioned wi
---
## [Unreleased]
+
+---
+
+## [1.56.1] — 2026-09-30
### Fixed
- **The Draw region panel (and the "save new position" panel) could sit underneath the sticky Back / Approve bar and the status bar, cutting off Cancel / Add region.** The panel lived inside the page frame, which is in a sticky container; a sticky element is its own stacking context, so the panel's z-index only ranked it against the frame's content and the bars painted over it. Panels are now mounted on the page body (z-index 300: above the sticky bars, below dialogs), placed and followed as before, and cleaned up when the review redraws or is left. The region-type list opens upwards when there is no room below. The existing test only ever drew above the bar, so it could not see this; the new one draws where the panel lands over the bar and checks, with `elementFromPoint`, that the buttons are what a click would actually hit (verified to fail with the old layering).
- **Turning a page no longer fails when the OCR engine cannot read the page in its new orientation.** On a real page (c't p. 156) the vision engine read the sideways image well (word-F1 0.878) but returned an empty answer for the turned page, so the turn was rolled back with "The OCR engine returned nothing usable". A turn now reads through a ladder: the turned page with the vision engines, then the page as scanned with its boxes carried into the turned page, then tesseract; the first plausible reading wins (on that page: the second, 13 regions, 168 words, F1 0.878), a picture page with no text can still be turned, and only if nothing can read it is the page put back.
@@ -4612,7 +4616,8 @@ Initial feature-complete release.
---
-[Unreleased]: https://github.com/mARTin-B78/tts-voice-creator-clone-and-design-2/compare/v1.56.0...HEAD
+[Unreleased]: https://github.com/mARTin-B78/tts-voice-creator-clone-and-design-2/compare/v1.56.1...HEAD
+[1.56.1]: https://github.com/mARTin-B78/tts-voice-creator-clone-and-design-2/compare/v1.56.0...v1.56.1
[1.56.0]: https://github.com/mARTin-B78/tts-voice-creator-clone-and-design-2/compare/v1.55.0...v1.56.0
[1.55.0]: https://github.com/mARTin-B78/tts-voice-creator-clone-and-design-2/compare/v1.54.0...v1.55.0
[1.54.0]: https://github.com/mARTin-B78/tts-voice-creator-clone-and-design-2/compare/v1.53.4...v1.54.0
diff --git a/VERSION b/VERSION
index 3ebf789..43c989b 100644
--- a/VERSION
+++ b/VERSION
@@ -1 +1 @@
-1.56.0
+1.56.1
diff --git a/static/index.html b/static/index.html
index 522c824..97f8b37 100644
--- a/static/index.html
+++ b/static/index.html
@@ -10,7 +10,7 @@
-
+
@@ -27,12 +27,12 @@
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
@@ -403,7 +403,7 @@ window.toggleNavTree = function(treeId, chevronId) {
-
+