- Deterministic hash-based character portraits and reference sheets
- Implemented strict early Renaissance aesthetic controls and role-specific headwear rules
- Added audiobook batch export scripts and progress tooling
- Verified book profiles with a new 'confirmed' state tracking mechanism
- Updated Pillow dependency for robust image handling
- Configured .gitignore for audiobook and audio cache exports
Re-cast all three volumes end to end and compared each against its existing
cast. Book 03 finished at 9 unknown, below the 25-line cast it replaced, and
its fused multi-turn segments — one voice reading both sides of an exchange —
fell from 60 to 6. Speaker counts stayed level with the hand-corrected books
instead of inflating, confirming the phantom-speaker filter and the label
consolidation both hold.
Agreement with the hand-corrected books is 81-82%. The largest remaining
error is systematic ping-pong inversion, where a whole exchange alternates
onto the wrong speaker, followed by epithets that share no tokens with the
canonical name.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Consolidation ran only at cast completion, but recast/repair passes assign
speakers of their own and can re-introduce the variants just removed —
confirmed live: a freshly cast book gained "Alrik" alongside "Alrik von
Blautann" during auto-repair, splitting one character across two voices again.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
