Introduces the new Studio section (Source -> Characters -> Voices ->
Perform & Export) that reuses the existing Read Aloud/Library/Script
Rehearsal code via DOM reparenting instead of duplicating it, and rolls up
a long tail of bugs found while producing a real audiobook through it:
umlaut-eating name sanitizers, a voice picker that mispositioned itself and
capped results at 60, PDF pagination silently breaking on trimmed \f
markers, a race letting stale audio keep playing after a new line was
clicked, an alias-overlap bug that could silently redirect a voice/image
save onto the wrong character, voice design failing outright during brief
TTS backend restarts instead of retrying, sparse cast entries defaulting to
English/wrong gender, and a reassigned voice never reaching an already-open
Stage session or invalidating its cached audio. Also adds a persistent
per-line audio cache, audiobook export browsing/download, and an inline
voice-design prompt editor. Full details in CHANGELOG.md.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
- Sidebar collapses to a 56px icon rail; hovering flies the full menu out as
an overlay (icons + titles/nested items). Language picker moved to Settings.
- Unify settings collapsibles to the app's standard card-collapse style:
Conversation, Read Aloud (drag-&-drop now inside), Try It Out, Casting panel.
- Read Aloud: reordered (settings → toolbar → document → transport/synth) and
the document fits the viewport height so controls below stay visible; remove
the redundant My Books card (lives in Library → Books).
- Conversation: stacked full-width config, fills viewport height; fix
intermittent webm decode in hands-free mode (recorder restarts cleanly,
in-browser WAV encode); barge-in via Live agent.
- Fix casting feed overflow that pushed the sidebar off-screen.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Read Aloud (new "Vorlesen" tab):
- PDF (real page render + overlay highlight) / TXT reader with live word
highlighting, voice + speed, per-sentence synthesis-state colours, zoom
(fit-width/height, two-page, ±), resume, and a server-side book library
(syncs across devices; per-unit MP3 audio fetched on demand).
Book -> multi-speaker audiobook:
- "Cast as audiobook" attributes dialogue to characters via the LLM
(guillemet/quote-style aware, turn-taking, recent-context), with a
deterministic speech-tag fallback. Editable preview, non-blocking live
casting panel, then auto-saved as a reopenable Script Rehearser play.
- Audiobook export: synthesise every cast line -> one MP3 per chapter.
Character sheets:
- LLM-extracted, self-filling RPG-style sheets (with page+quote sources)
in both Read Aloud and the Rehearser.
Also: MP3 storage + per-page/sentence export, voice-library "Precompute
embeddings" pre-warm, German "Vorlesen" i18n + flag language toggle,
large-PDF performance (lazy raster, buffer/canvas eviction, yielded parse),
and the Seed Finder changelog entry.
New: routes/reader.py, POST /api/attribute-dialogue, POST /api/character-sheets,
static/js/{reader,audiobook,character-sheets}.js, static/sections/s-reader.html.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
